《仪礼‧丧服传》记载:"子生三月,则父名之。"也就是说,当孩子出生三个月后就会为他命名,这点不分男女、不分贵贱都是相同的。
那什么时候取字呢?《礼记‧曲礼上》说:"女子许嫁,笄而字。"指女子进入谈婚论嫁的阶段,就会举行笄礼,并为她取字。
而《礼记‧杂记下》说的:"女虽未许嫁,年二十而笄,礼之;妇人执其礼。"则是变通的方式,如果女子到了二十岁,婚事还是没有谈成,仍然会举行笄礼。
在春秋时期的贵族阶层中,虽然女子、男子都是一样的,有名也有字,但就像《礼记‧曲礼上》所说的"男女非有行媒不相知名",女子及笄后便不称名,只有在婚姻场合时才会使用。
因此在在史书中,我们也基本上看不到女子的名字。那文献上又是怎么记录这些女子的呢?我们实际来看看吧!
《左传》襄公二十六年记录了一个故事:
初,宋芮司徒生女子,赤而毛,弃诸堤下,共姬之妾取以入,名之曰弃。长而美。平公入夕,共姬与之食。公见弃也,而视之,尤。姬纳诸御,嬖,生佐,恶而婉。
芮司徒是宋国的一位大臣,当初他生了个女儿,但这个婴儿通体发红且长了很多的毛,被芮司徒丢弃在河堤下。后来这个婴儿被共姬的侍女捡了回去,并命名叫做"弃"。
随着时间一天一天过去,这个被遗弃的女孩也长大了。让人没想到的是,这个因为身体特征被遗弃的女孩,长大之后却变成了美女。有一次共姬的儿子宋平公来请安,共姬就留儿子一起吃饭。
就在这个时候,宋平公见到了弃,愈看愈觉得漂亮极了。当妈妈的看儿子喜欢,于是就把弃送给平公当侍妾,平公相当宠爱弃,后来弃生了一个儿子,叫做佐。
佐的外貌长得不好看,但个性却很温柔,后来继承了宋国的君位,被称为宋元公。这个故事里,除了女主角弃之外,共姬也是一位相当重要的女性角色,和被记录下名字的弃不同,共姬是《左传》里相当典型的女子称呼。
接着我们就以共姬为例,解读一下史书中对于她的称呼。共姬另外又被称为伯姬、宋伯姬、宋共姬,这些称呼反应了她在生命历程中的不同身份。
首先是伯姬,共姬是是鲁宣公的女儿,古代用伯、仲、叔、季来进行排行,因此伯姬的"伯"代表的是共姬的排行。那么伯姬的"姬"呢?可能受到日文汉字的影响,很多人直觉会认为这个"姬"是公主的意思。
虽然看上去有道理,但事实并不是这样。伯姬的"姬"其实是她的姓,鲁国国君是周公的后裔,而周王室姓"姬",像这样排行加上姓的组合,就是春秋女子最相当常见的一种称呼方式了。
不过这样一来,很多人会有疑问,如果古代女子的名字只是排行加上姓,那么历史上岂不是会有很多重复的称呼?而事实上,也确实是这样,光是《春秋》有记载的,出身鲁国的伯姬就有五位,那么我们应该如何辨别她们呢?
《春秋》成公九年记载:"二月,伯姬归于宋。"是史书中关于共姬的第一条记录,这边"归"是嫁的意思,也就是说,成公九年二月鲁国伯姬嫁给宋国国君;《春秋》襄公三十年提到:"宋伯姬卒。"记录了共姬死亡的时间,则是关于共姬的最后一条记录。
各位读者也许已经发现了,因为共姬嫁到宋国,在称呼时便加上丈夫的国名,变成丈夫国名+排行+姓的组合,即为"宋伯姬"。那么"共姬"的"共"又是怎么回事呢?
事实上,共姬的"共"来自她的丈夫宋共公,宋共公姓子,名瑕,在鲁成公十五年时过世,谥号"共",共姬死后随夫谥,便称为"共姬",即是丈夫谥号加上姓的组合。另外,宋共姬就和宋伯姬一样,是再加上夫国名,方便进行辨认。
我们稍微总结一下,如果以共姬的一生来看,在她还没出嫁时,会被称呼为伯姬,这是排行+姓的组合;然后在她嫁到宋国后,就被称为宋伯姬,也就是丈夫国名+排行+姓;死后则随丈夫的谥号"共",被称为共姬,是丈夫谥号+姓的组合,另外也可以再加上丈夫的国名,称为宋共姬。
以上的四种称法其实还会有一些变化形态,不一定就只有这些组合元素,大家以后在阅读文献时也可以再尝试分析看看。
现在,我们再回到一开始的故事上,为什么《左传》直接用弃的名字称呼她呢?笔者认为大概是因为弃出身低微的关系。在《左传》中有明确记录的,几乎都是像共姬这样的贵族女子,像当初将弃捡回去的侍女也只被称呼为"共姬之妾"。
而弃只是一个弃婴,无法像共姬被称呼为伯姬那样,以排行+姓的方式来记录,因此才直接称呼弃的名字。不过也有一点需要注意,"弃"这个名字是捡到她的侍女取的,严格来说也不是孩子出生三个月时所取的名。
而在之前的文章中我们也提到过,春秋时代是"女子称姓"。而在刚才我们提到的共姬的四种称呼中,不管怎么称呼,有个元素是一直存在的,就是她的姓"姬",而且姓都被放在称呼中的最后一个字。
而史书上对于春秋女子最短的简称,也是她的姓,前面在说弃的故事时,《左传》在行文中就曾用"姬"来代指共姬。另外像是《左传》僖公二十四年记载的:
赵姬请逆盾与其母,子余辞。姬曰:"得宠而忘旧,何以使人?必逆之。"
这里的姬则指赵姬,赵姬是晋文公重耳的女儿,因为嫁给了赵衰,被称为赵姬,因此赵姬是丈夫氏名加上姓的组合。这边是说赵衰当年跟随重耳流亡在外时,娶过一个妻子,也生了个叫做赵盾的孩子,赵姬知道之后,请求丈夫将元配母子接回晋国,并在丈夫拒绝时,说服他说:"要是你得了新宠就忘记旧人,那以后还怎么用人?一定要把他们接回来!"
那么为什么对当时的人来说,女子的姓那么重要呢?其实原因很简单,就是为了婚姻大事。周朝其实已经有同姓不婚的概念了,比如《左传》中就提到三次"男女辨姓",当时大多会遵守这样的潜规则。
虽然还是有例外的情况,比如重耳的爸爸晋献公,他就是个非常铁齿的人,晋国国君姓姬,但他娶的好几个老婆都和他同姓,比如后来造成"骊姬之乱"的骊姬;又或是重耳的母亲,重耳的母亲被称为大戎狐姬或是狐季姬,狐是娘家的氏名,季是排行,姬是娘家的姓。
当初重耳流亡在外时,曾经到过郑国,郑国的大臣叔詹认为重耳有三项不凡之处,可能会当上晋国国君,因此劝国君趁现在押宝,好好对待重耳。哪三项不凡之处呢?
"男女同姓,其生不蕃。晋公子,姬出也,而至于今,一也。"如果男女同姓结婚的话,子孙不能昌盛,重耳的父母都姓姬,他居然能活到现在,太不简单了,这是第一个不凡之处。
其他两个不凡之处,一个是说晋国的局势到现在都还不稳定,另一个则是说重耳手下有三个相当厉害的谋士。总而言之,重耳是男女同姓生下的孩子,能顺利长大在当时看来是一件很了不起的事。
读者看到这边也许会感到有些失落,是不是周朝贵族女子的名字都没有被真正的流传下来呢?其实还是有可能的。虽然史书上没有,但出土的媵器保留了一些。
媵器是青铜器的一种,是当时为女儿制作的嫁妆,有一部分的媵器留下了新娘的名字,比如藏于美国旧金山亚洲艺术博物馆的"番匊生壶",上面的铭文则是"唯廿又六年十月初吉己卯,番匊生铸媵壶,用媵厥元子孟妀乖,子子孙孙永宝用",写明了"番匊生"为长女"孟妀乖"制作的媵器的时间,"孟"是新娘的排行,"妀"是新娘的族姓,"乖"则是新娘的本名。
又比如藏于上海博物馆的"鲁伯愈父鬲",上面的铭文为"鲁伯愈父作邾姬仁媵羞鬲,其永宝用","鲁伯愈父"是新娘的父亲,"邾姬仁"是新娘,"邾"是新娘丈夫的国名,"姬"是新娘的姓,"仁"就是新娘的本名了。
而这两件媵器最后的"子子孙孙永宝用"及"其永宝用",则是当时流行的祝福语,意思是说,希望这个青铜器能在子孙手中永久流传,被珍惜使用。